diff --git a/etc/apache2/mods-available/macro.conf b/etc/apache2/mods-available/macro.conf
index 77a5770..d30c9da 100644
--- a/etc/apache2/mods-available/macro.conf
+++ b/etc/apache2/mods-available/macro.conf
@@ -87,7 +87,10 @@
       AuthName "Usage Statistics for $vhost"
       AuthBasicProvider external
       AuthExternal pwauth
-      Require user $username
+      <RequireAny>
+        Require ip 127.0.0.1
+        Require user $username
+      </RequireAny>
     </Location>
   </VirtualHost>
 </Macro>